Q&A with Kirsty Dwyer, Project and Quality Management

Project Management Matters

What does project management in the translation industry involve, and why is it important? People sometimes ask what the benefits are of working with a translation agency compared to working directly with freelancers. One major benefit and difference relates to project management. But what exactly does project management in the translation industry involve, and why … Read more

THE LANGUAGE(S) OF SCIENCE

For years English has been the dominant language when it comes to scientific and academic papers. In this blog entry we look at the importance of having research translated into English—but also why it isn’t the only language that matters. Nowadays, if scientists and academics want their research to be read, it is often of … Read more

GST – 30 Years and Counting

The story of the company began in the late 1980s, when Tatjana Sassenberg moved to Berlin. She started doing translation and interpreting jobs on a freelance basis before founding the company that would later become GlobalSprachTeam in 1990. The Berlin Wall had just come down, the city was about to embark on a period of … Read more